皆さんから寄せられた5万件以上の書評をランキング形式で表示しています。ネタバレは禁止
していません。ご注意を!
36119. | RE:RE:RE:RE:RE:Richard Connell “A Flash of Light”が読みたい! 弾十六 2024/03/26 04:46 [雑談/足跡] |
みなさま > > 翻訳はConnellさんの他の作品も読んでみてからにします。「もっとも危険なゲーム」すら読んでないもんですから… > 文化庁のホームページで1967年以前の死亡のかたの場合、著作権保護期間は死後50年の旧規定が適用される、ということでした。(戦時加算の適用を考慮すると英米の場合、1956年がラインとなるのかな?) www.bunka.go.jp/seisaku/chosakuken/hokaisei/kantaiheiyo_chosakuken/1411890.html コネルさんの場合、1949年死亡なので死後50年の旧規定適用です。 私ごとですがこの三月三十一日をもちまして仕事を完全退職いたします。 時間がたっぷり出来ること及びボケ防止のため、翻訳の真似事を始めるつもりです… 作品の発掘者であらせられる、おっさんさまも了承してくださいましたので、A Flash of Lightの翻訳にとりかかることといたします。 謎の呈示部までは、ここの掲示板に発表する予定。乞うご期待。 |