皆さんから寄せられた5万件以上の書評をランキング形式で表示しています。ネタバレは禁止
していません。ご注意を！
海外／国内ミステリ小説の投稿型書評サイト
ログイン
掲示板
※掲示板は、基本的にネタバレ禁止です。ご注意下さい。| 25591. | ■管理人様 お考え、了解いたしました 人並由真 2019/08/07 13:07 [管理人への要望／不具合報告] |
管理人様 （少し遅いですが）お早うございます。 ご説明、ありがとうございました。 返信が少し遅れて申し訳ありません。 > > 「我が青春に殺意あり」 > > 「ラインの薔薇城」殺人事件 > > こちらの作品項目を削除願いたく思います。 > > こちらは、どちらも意図的に残してあります。 > それぞれ作品を見て頂くとわかるかと思いますが、旧題の方へリンクを張っており、旧題への書評を記載するように促しております。 > また、そちらで書評を書こうとすると、旧題での登録になるようになっています。 ご説明、了解いたしました。 今後の参加者さん、今後、この該当作品のレビューを 書く人のことを考えられた、とても有り難い対応だと思えます。 本サイトに参加させて頂いているミステリファンの ひとりとしての心情としては、 改題された作品でも実は同じ作品なら バラバラにレビューが並存しているのはなんか 落ち着かない、変に思える、という思いであるだけですので 最終的にその辺のいびつさがクリアされれば 何も申すことはないです。 あらためまして管理人さんの今回の措置は 意味のあることだと思えます。 > ちょっとわかりづらいですかね。 これに関しましては様子見で……。 少なくとも当方は、ああ、こういうことですね、と 現物の表記を見て得心が行きました。 > 改題側へ書評をまとめた方がいいか、旧題側に書評をまとめた方がいいかはやや議論が分かれるところだと思いますが、これまで旧題側に書評が登録されている方が多い為、このような仕様にしてあります。 おっしゃるようにちょっと難しい面もある問題だと思えます。 個人的に率直に言わせていただければ、極端な場合、 本サイト全域にて、登録作品（書籍）の題名を、 旧題か、改題かのどちらかの表記を基準、という風に してしまってもいいかとも思えるのですが。 ちなみに当方は、少なくとも国産作品なら基本的には 管理人さんと同じ旧題派です。 （しかし翻訳となるとさすがに『ゼロ時間へ』を 『殺人準備完了』と標準表記にはしにくいですが…… （ただしそういう書名の完訳の旧訳があったことは 記載だけはしておきたいです）。 改題版の方が長いスパンで現行のミステリファンに 広く親しまれている例も多いでしょうし。 （たとえば当方は『わらう後家』という最初の邦題が 大好きですが『魔女の笑う夜』というのちの邦題に 親しんだ人が現状で相応に多いだろうことは 理解しています。『魔女の～』もキライではないです・笑） ですから基本は旧題で登録、ただし改題で 登録されてしまった（すでにされている）場合は、 それはそれでよし （ただし作品のサブタイやシリーズ名などを書く、 書名脇の備考欄的な箇所に旧題の方も書いておく） ……みたいな感じで、現行ではよろしいのでは ないでしょうか。 いろいろと差し出がましい意見や所感などを 長文にて述べて、申し訳ありません。 何か心得違いな物言いがありましたら お手数ながらご指摘の上、どうかご寛容ください。 今週はちょっと忙しくてレビューの投稿ができにくいですが また近日内に投稿の方にも参加させていただきます。 座席の脇や枕元に読みたい本が山のようにあって 手を出せないのが辛いです。 改めまして今回のご対応、ご説明ありがとうございました。 それではどうぞ今後ともよろしくお願いいたします。 暑いので、体にお気をつけください。 当方も署気に注意しながら、こういうシーズンにあった本を 読みたいです。 人並由真 > [ adminさんのコメント ] > 人並由真さん、こんばんは。 > > > 「我が青春に殺意あり」 > > 「ラインの薔薇城」殺人事件 > > こちらの作品項目を削除願いたく思います。 > > こちらは、どちらも意図的に残してあります。 > それぞれ作品を見て頂くとわかるかと思いますが、旧題の方へリンクを張っており、旧題への書評を記載するように促しております。 > また、そちらで書評を書こうとすると、旧題での登録になるようになっています。 > > 元々、改題を登録しようとする方は旧題の存在を知らずに新規登録する可能性があり、改題作品も登録自体はできるようにしております。 > （今回初めて作った機能ではなく、元々改題が登録された際の仕組として作っておりました。） > > ちょっとわかりづらいですかね。 > 改題側へ書評をまとめた方がいいか、旧題側に書評をまとめた方がいいかはやや議論が分かれるところだと思いますが、これまで旧題側に書評が登録されている方が多い為、このような仕様にしてあります。 > > > またなにか間違いがあれば、是非教えて頂けると助かります。 > |
| 25590. | RE:■ご修正、ありがとうございました！ admin 2019/08/06 22:30 [管理人への要望／不具合報告] |
人並由真さん、こんばんは。 > 「我が青春に殺意あり」 > 「ラインの薔薇城」殺人事件 > こちらの作品項目を削除願いたく思います。 こちらは、どちらも意図的に残してあります。 それぞれ作品を見て頂くとわかるかと思いますが、旧題の方へリンクを張っており、旧題への書評を記載するように促しております。 また、そちらで書評を書こうとすると、旧題での登録になるようになっています。 元々、改題を登録しようとする方は旧題の存在を知らずに新規登録する可能性があり、改題作品も登録自体はできるようにしております。 （今回初めて作った機能ではなく、元々改題が登録された際の仕組として作っておりました。） ちょっとわかりづらいですかね。 改題側へ書評をまとめた方がいいか、旧題側に書評をまとめた方がいいかはやや議論が分かれるところだと思いますが、これまで旧題側に書評が登録されている方が多い為、このような仕様にしてあります。 またなにか間違いがあれば、是非教えて頂けると助かります。 |
| 25583. | ■ご修正、ありがとうございました！ 人並由真 2019/08/05 07:28 [管理人への要望／不具合報告] |
管理人様 お早うございます。 今回も不躾な請願にもかかわらず、 早速のご対応、本当にありがとうございました。 とても嬉しく存じます。 （いくつかの箇所は見かけるたびにどうも 気になっていたので、今回、とても スッキリいたしました(^_^) > もし、間違いなどあれば教えて頂けると助かります。 ●それではお言葉に甘えまして……（汗） 【梶龍雄】の項目 ・「我が青春に殺意あり」 旧制高校シリーズ 旧題「青春迷路殺人事件」 ……の作品登録がまだ残っていますが、これは 今回「青春迷路殺人事件」の方に統合されましたので 作品項目そのまま削除願えますでしょうか？ （「青春迷路殺人事件」の改題が 「我が青春に殺意あり」ということは 「青春迷路殺人事件」の方に記載してあります。） ●同様に 【高柳芳夫】の項目でも ・「ラインの薔薇城」殺人事件 「ライン河の舞姫」改題 ……の作品登録が、「ライン河の舞姫」の 方に統合されましたので こちらの作品項目を削除願いたく思います。 お手数すみません。 どうぞ以上の２件、よろしくお願いいたします。 人並由真 拝 > [ adminさんのコメント ] > 人並由真さん、こんばんは。 > 管理人です。 > > > [ 人並由真さんのコメント ]> > > ■以下、本サイトの作品評全域のうち > > 当方が現時点で気がつきました、改訂希望の一覧です。 > > 僭越ながらまとめさせていただきました。 > > ■全部で７件、改訂・修正をお願いしたい箇所があります。 > > お忙しい中すみませんが、よろしくご確認の上、 > > ありがたいご対応を願えますと幸いです。 > > > > ……以上７件、現状で気がつく限りの改訂希望箇所です。 > > どうぞよろしくご確認の上、ご対応・ご修正をお願いいたします。 > > > ご指摘、ありがとうございました。 > 一通り、修正してみました。 > もし、間違いなどあれば教えて頂けると助かります。 |
| 25579. | RE:■現状で気がつきました、本サイト記事内の改訂希望です admin 2019/08/04 21:13 [管理人への要望／不具合報告] |
人並由真さん、こんばんは。 管理人です。 > [ 人並由真さんのコメント ]> > ■以下、本サイトの作品評全域のうち > 当方が現時点で気がつきました、改訂希望の一覧です。 > 僭越ながらまとめさせていただきました。 > ■全部で７件、改訂・修正をお願いしたい箇所があります。 > お忙しい中すみませんが、よろしくご確認の上、 > ありがたいご対応を願えますと幸いです。 > > ……以上７件、現状で気がつく限りの改訂希望箇所です。 > どうぞよろしくご確認の上、ご対応・ご修正をお願いいたします。 ご指摘、ありがとうございました。 一通り、修正してみました。 もし、間違いなどあれば教えて頂けると助かります。 |
| 25572. | ■現状で気がつきました、本サイト記事内の改訂希望です 人並由真 2019/08/04 02:25 [管理人への要望／不具合報告] |
管理人様 いつもお世話になっております。 ■以下、本サイトの作品評全域のうち 当方が現時点で気がつきました、改訂希望の一覧です。 僭越ながらまとめさせていただきました。 ■全部で７件、改訂・修正をお願いしたい箇所があります。 お忙しい中すみませんが、よろしくご確認の上、 ありがたいご対応を願えますと幸いです。 【国内】 ●五十音「て」の項目 ・作家「ギ・デ・カール」が現状で入っていますが これは海外作家の「テ」の項目に分類を改訂ください。 ●「梶龍雄」の項目 ・『我が青春に殺意あり』と『青春迷路殺人事件』が 別の作品扱いになっていますが 改題された同一作品です。みなさんの同じ作品への書評を 同じ作品の項目でまとめて読めるようにお願いします。 ●「高柳芳夫」の項目 ・『「ラインの薔薇城」殺人事件』と『ライン河の舞姫』が 別の作品扱いになっていますが、こちらも実際には 改題された同一作品です。同じ作品の書評を 同じ作品の項目で読めるようにお願いいたします。 【海外】 ●五十音「ス」の項目 ・作家名 「ジーン・スタップス」（誤） 「ジーン・スタッブス」（正） に訂正ください。 ジーン・スタッブス(Jean Stubbs) が正解です。 ●五十音「ミ」の項目 「アンソロジー(ミステリー文学資料館編)」が 海外作品の一覧に表記されていますので 正しく適宜に訂正ください。 ●五十音「モ」の項目 ・「ウォルター」という作家名の登録表記が 中途半端にありますが、無意味ですので削除ください。 （たぶんどなたかがウォルター・モズリイを登録しようとして 失敗して、そのままなのだと思います。） ●「ハーラン・コーベン」の項目 ・『ベスト・アメリカン・短編ミステリ2012』という書籍が ＜作家の作品＞として登録されていますが、これは アンソロジストのハーラン・コーベンの選出による アンソロジーですので作家のカテゴリー表示は ハーラン・コーベン（誤） アンソロジー（海外編集者）（正） となるはずです。 （つまりハーラン・コーベンという海外作家の項目が消えます。） 訂正をお願いいたします。 ……以上７件、現状で気がつく限りの改訂希望箇所です。 どうぞよろしくご確認の上、ご対応・ご修正をお願いいたします。 ご多忙のなか、いつも本当にすみません。 何か至らない物言いがありましたらご寛容ください。 人並由真 拝 |
キーワードから探す
Amazonおすすめ
 |
深夜廻(しんよまわり)
2018-06-15
|
 |
夜廻 (PHP文芸文庫)
2019-07-09
|
 |
青鬼 復讐編
2013-12-18
|
 |
ゲームブック 変身くん
2022-03-31
|
 |
観測記録
2026-02-02
|
 |
ダイイング・アイ (光文社文庫 ひ 6-11)
2011-01-12
|
 |
「神童」の業
2023-09-18
|
 |
方舟 (講談社文庫 ゆ 10-3)
2024-08-09
|
 |
人間標本 (角川文庫)
2025-11-21
|
 |
爆弾 (講談社文庫 こ 90-6)
2024-07-12
|