皆さんから寄せられた5万件以上の書評をランキング形式で表示しています。ネタバレは禁止
していません。ご注意を！
海外／国内ミステリ小説の投稿型書評サイト
ログイン
掲示板
※掲示板は、基本的にネタバレ禁止です。ご注意下さい。| 38306. | RE:弾十六様へ 弾十六 2025/05/26 17:37 [雑談／足跡] |
> [ おっさんさんのコメント ] > "短篇版" には邦訳があるんです。 > 「下宿人（オリジナル版）」岩田佳代子訳 > 『幻想と怪奇１ ヴィクトリアン・ワンダーランド 英國奇想博覧會』（新紀元社 2020）に収録 おっさんさま ありがとうございました。 さっそく私の感想文を修正しておきます！ 今、私は「地下鉄サム」に夢中です… |
| 38305. | 弾十六様へ おっさん 2025/05/26 11:43 [雑談／足跡] |
遅まきながら、５月１６日のご投稿、ベロック・ローンズの『下宿人』評についての書き込みになります。 ＞元々は英国Nash's Magazine 1911-01 挿絵A. C. Michael 及び 米国McClure's Magazine 1911-01 挿絵Henry Raleighの短篇を長篇化したもの。マクルーア誌の短篇版はWikiSourceにあり(英Wiki “The Lodger (novel)”にリンク)。短篇版の邦訳は無さそう。 じつは、言及されている "短篇版" には邦訳があるんです。 「下宿人（オリジナル版）」岩田佳代子訳 というのがそれで、『幻想と怪奇１ ヴィクトリアン・ワンダーランド 英國奇想博覧會』（新紀元社 2020）に収録されています。 四十五年ぶりに復活した（アチラ方面の）専門誌の、新創刊号ですね。 私も毎号、買っているわけではありませんが、ミステリ・ファンも無視できない作家・作品が載っていたりするので、要チェックの存在だと思います。 ご参考まで。 おっさん拝 |
キーワードから探す
Amazonおすすめ
 |
深夜廻(しんよまわり)
2018-06-15
|
 |
夜廻 (PHP文芸文庫)
2019-07-09
|
 |
青鬼 復讐編
2013-12-18
|
 |
ゲームブック 変身くん
2022-03-31
|
 |
観測記録
2026-02-02
|
 |
ダイイング・アイ (光文社文庫 ひ 6-11)
2011-01-12
|
 |
「神童」の業
2023-09-18
|
 |
方舟 (講談社文庫 ゆ 10-3)
2024-08-09
|
 |
爆弾 (講談社文庫 こ 90-6)
2024-07-12
|
 |
法廷占拠 爆弾2
2024-07-31
|