ベストセラー「殺人」事件 図書館司書ジャクリーン・カービー/旧邦題『裸でご免あそばせ』 |
---|
作家 | エリザベス・ピーターズ |
---|---|
出版日 | 1993年08月 |
平均点 | 4.00点 |
書評数 | 1人 |
No.1 | 4点 | 名探偵ジャパン | |
(2015/03/02 14:31登録) 不勉強ながら、私は本作も、作者も全く知らなかった。「たまには贔屓の作家や話題作でなく、まったく知らない作家の本でも適当に選んで読むか」という、「ミステリロシアンルーレット」で選んだのが本作だった。 ジャンルでいえば、「ユーモアミステリ」とでもなるのだろうか。地の文で登場人物に突っ込むノリなどは、東川篤哉くらいにまで突き抜けてはおらず、「こういうの、ちょっとお洒落でしょ」的なハイソサエティな笑いを目指しているのかと思った。(スベってるが。翻訳だからだろうか) 事件自体はまことに単純な話で、どうしてこれだけの事件でこれだけの分量を書けたのか? と、感嘆してしまう。(そしてそれを読了した自分にも) 作者は本国ではかなり名のある作家のようで、日本ではさして知られていないところを見ると、言語でネイティブが読んでこそ本領を発揮できるタイプの作家(作品)なのかなと思った。 |