Let Loose The Dogs マードック・ミステリー |
---|
作家 | モーリーン・ジェニングス |
---|---|
出版日 | 2013年02月 |
平均点 | 5.00点 |
書評数 | 1人 |
No.1 | 5点 | 江守森江 | |
(2011/03/02 23:45登録) 本邦未翻訳作家ながら作者の居住するカナダでは人気なのか映画にドラマも制作されている「マードック・ミステリー」シリーズの一作で2004年のアンソニー賞最優秀歴史ミステリ賞の候補作にもなっている。 何ら歴史的な謎は無く、単に時代設定がコナン・ドイルの実在した時代(1890年頃)なだけ。 舞台は英国植民地時代のカナダ・トロント。 本作も原書を読んではいないので、誰かが読んで書評するか翻訳されるの待ちだが、ドラマ版シーズン1の第6話(テレビ視聴済)の原題と同タイトルだし、原書(英語)の粗筋紹介を読んだ限りは同一内容だった。 本作の内容はミステリーとしてはさほどではないが、主人公のマードックとその父親の確執が描かれ先々への興味を繋ぐ作品ではある。 ドラマ・レビューを見ると結構好評なのだが、メジャーな放送局では扱われず注目度が低いのかタイアップ翻訳も期待出来ない残念な状況ではある。 |