| 赤い月の夜に |
|---|
| 作家 | ジョエル・タウンズリー・ロジャーズ |
|---|---|
| 出版日 | 2026年06月 |
| 平均点 | 5.00点 |
| 書評数 | 1人 |
| No.1 | 5点 | レッドキング | |
|
(2026/08/08 07:14登録) 嫌われ役にして主人公の初老男・・"騒々しくて、無学で、好色で、豪快で、迷信深く、怒りやすく、気前よく、自惚れが強く、機転に富む、尊大な富豪"・・某米大統領とカラマーゾフの親父を足して二で割ったような男。加えるに五十人に及ぶ半フリーク達が、Goodセンスgoodテンポ和訳*で、諧謔ユタカに描かれるミステリ・・ん、ミステリと言えるか？・・言っちゃおう(*^^)v。 *変格ﾓﾉ傑作｢赤い右手｣と短編集以外の・この作含め・三冊、夏来健次以外の、センスのダサい訳者による翻訳だったら、トテモ読めたシロモノじゃなかったカモしれない・・(。-`ω-) |
|||