| その子を殺すな |
|---|
| 作家 | ノエル・カレフ |
|---|---|
| 出版日 | 1958年01月 |
| 平均点 | 6.00点 |
| 書評数 | 1人 |
| No.1 | 6点 | 斎藤警部 | |
|
(2016/03/28 11:25登録) マドンナ・ウナボンバ（いけねえ、爆弾だ）！ ちょいとドタバタなタイムリミット・サスペンス。敵方ギャングを抹殺する為の爆弾を仕掛けたサッカーボールが『運び屋の失態（Échec au porteur ←仏語原題）』により、或る少年が別れた父親（少年は離婚と知らない）からプレゼントされたばかりの大切なボールと入れ替わった！！厄介な事に二つとも同型の新品だ！行く手にはもどかしいすれ違いがいっぱいだ！！四つ昔前のコード型スリラーなのかこれは！？！？ 半ばより警察小説の色合いがせっかちながらも濃厚に参戦！ 親子の愛情や男の友情物語が無骨ながらも細やかに。造形豊かなちょい役共もよく動き喋り、考えを巡らし勘違いをし、魅力たっぷりだ。。主人公は入れ替わる。だから誰なんだそのスタンって黒幕（？）はよ！？ 「自動車競走選手」「片輪者」「キャマンベール（チーズの名）」「ちんばを引く」等々、古きを懐かしむには良い翻訳語もちらほら（新訳は出てるんでしたっけ？）。サッカー攻撃陣のインナーってのはトップ下の事か？ 或るおかみさん曰く「（亭主は）あれでもアナーキストだったんですよ」って。。ジョークなのか違うのか気になる台詞。 警官が、恋人の安否を憂うジャクリーヌの耳にいきなり受話器を当てがうシーンも印象深い。 悪ガキがパトカーに乗って夜間のパリ市内を突っ切って行くシーンは本当に楽しそうだ！それも車中じゃ電話による父親の証人訊問が進行中！ イチロー主演の古畑任三郎ワンシーンを思わせる病院の場面もあった。 誰やねんジュリアンて。レノンの息子か？ 最初からネタバレされてる爆弾ドカンの条件は。。時間でも無けりゃ、高度ならぬ、温度か！そこだけ取りゃ大味な推理クイズのネタにもならあな。しかし結末は。。ブラウン神父の逆説力はスリラー乃至サスペンス方面にも多大なる影響の手を。。ってか？ この結末も充分推理クイズっぽいんだけどさ。 物語は本田翼のショートヘアの様にバッサリ終わった。 予想外に不幸な死人も何人が出た。 さようなら、楽しかったよ。 ところで古い創元推理文庫のカバー（白帯＋パラフィンの上に紙カバーという過渡期の二重装丁は初見）、日下弘さんのイラスト、仏語/英語で言うfootball（サッカー）じゃなくて米語のfootball（アメフト）の楕円ボールになってますよ！！ |
|||